PRECIOSO APARTAMENTO EN MALGRAT DE MAR

132,000
ID-4482
Habitaciones: 1 Baños: 1 Tamaño: 58 m² Ascensor: si

a escasos 5 minutos del mar.

Acogedor apartamento con zona comunitaria en Malgrat de mar. La vivienda se encuentra muy bien ubicada en segunda línea de mar, cercana a todo tipo de comercios, restauración y ocio y a escasos 15 minutos de la estación de tren.

Este precioso apartamento completamente exterior, se distribuye en salón comedor con salida a balcón de 8 m2 que envuelve la vivienda, cocina abierta completamente equipada (lavadora, frigorífico, microondas, encimera, horno y campana). Además, consta de un dormitorio doble, exterior y un cuarto de baño completo con bañera. Los suelos son cerámicos, la carpintería exterior es de aluminio y dispone aire acondicionado con bomba de calor por conductos.

La zona comunitaria tiene de 2 piscinas, y un pequeño pabellón donde disfrutar de una jornada tranquila de deporte, terraza y zona infantil. Finca con ascensor y con facilidad de aparcamiento en las inmediaciones.

Impuestos y gastos no incluidos en el precio.

Apartaments a 5 minuts del mar.

Acollidor apartament amb zona comunitària a Malgrat de mar. L’habitatge es troba molt ben ubicada en segona línia de mar, propera a tot tipus de comerços, restauració i oci i a escassos 15 minuts de l’estació de tren.

Aquest preciós apartament completament exterior, es distribueix en saló menjador amb sortida a balcó de 8 m2 que envolta l’habitatge, cuina oberta completament equipada (rentadora, nevera, microones, fogons, forn i campana). A més, consta d’un dormitori doble, exterior i un bany complet amb banyera. Els sòls són ceràmics, la fusteria exterior és d’alumini i disposa aire condicionat amb bomba de calor per conductes.

La zona comunitària té de 2 piscines, i un petit pavelló on gaudir d’una jornada tranquil·la d’esport, terrassa i zona infantil. Finca amb ascensor i amb facilitat d’aparcament a l’hotel.

Impostos i despeses no incloses en el preu.

 

Apartments just 5 minutes from the sea.

Cozy apartment with communal area in Malgrat de mar. The house is very well located on the second line of the sea, close to all kinds of shops, restaurants and leisure and just 15 minutes from the train station. This beautiful apartment completely exterior, is distributed in living room with exit to balcony of 8 m2 that surrounds the house, fully equipped open kitchen (washing machine, refrigerator, microwave, hob, oven and hood). In addition, it consists of a double bedroom, exterior and a complete bathroom with bathtub. The floors are ceramic, the exterior carpentry is aluminum and has air conditioning with heat pump ducts. The community area has 2 swimming pools, and a small pavilion where you can enjoy a quiet day of sport, terrace and children’s area. Finca with elevator and with parking facility in the immediate vicinity.

 

Taxes and expenses not included in the price.

 

 

Appartements à seulement 5 minutes de la mer.

Appartement confortable avec zone commune à Malgrat de mar. La maison est très bien située sur la deuxième ligne de mer, à proximité de toutes sortes de magasins, restaurants et loisirs et à seulement 15 minutes de la gare. Ce bel appartement complètement extérieur, est distribué dans le salon avec sortie sur balcon de 8 m2 qui entoure la maison, cuisine ouverte entièrement équipée (lave-linge, réfrigérateur, four micro-ondes, plaque de cuisson, four et hotte). En outre, il se compose d’une chambre double, d’un extérieur et d’une salle de bain complète avec baignoire. Les sols sont en céramique, la menuiserie extérieure est en aluminium et dispose de la climatisation avec des conduits de pompe à chaleur. La zone communautaire comprend 2 piscines et un petit pavillon où vous pourrez passer une journée tranquille de sport, une terrasse et un espace pour enfants. Finca avec ascenseur et parking dans les environs immédiats.

Taxes et frais non inclus dans le prix.